Übersetzen Türkisch Arabisch ايصال استلام

Türkisch

Arabisch

Senet düzenleyeceğim.

سأوقع على إيصال اسـتلام
Ne bunlar, makbuz mu?

ما هذا،إيصالات إستلام؟
Eşyaların için burayı imzala.

حسناً، وقع هنا على إيصال استلام مقتنياتك
10 saniye sonra telefonu kapattığımda, oturup bir alındı belgesi hazırlamanı... ...istiyorum.

أريدك أن تطبع إيصال استلام للدليل
- Tamam. Eşyaların için burayı imzala.

حسناً، وقع هنا على إيصال استلام مقتنياتك
- Pekala. Kıymetli eşyan için şurayı imzala.

حسناً، وقع هنا على إيصال استلام مقتنياتك
Ama, evde bu faturayı buldum.

،لكنّي وجدت إيصال إستلام من المتجر
Bir makbuz veya başka bir şey alacak mıyım?

ألا يوجد إيصال إستلام أو شيء من هذا القبيل ؟
-Belli ki benden daha çoğunu. -Kendimden çok utanıyorum.

كلا، توقّع إيصال الإستلام وترسله إلى حال سبيله
O zaman fatura ve irsaliyeleri vardır.

,في هذه الحالة سيكون لديك إيصالات إستلام , فواتير